Con la inspiración extraída de una amiga, he decidido cambiar el nombre y el aspecto de mi blog. “Ya no sé qué hacer conmigo” simplemente dejó de ser válido, principalmente porque he encontrado mi camino en la vida.

Con el tiempo el formato y estilo de mis posts ha ido cambiando junto conmigo y pienso que ya es hora q mi blog refleje ese cambio en su aspecto.

Lo nombré “catharsis” porque es básicamente lo que hago, es mi rinconcito en el Cyber-espacio, donde soy quien soy y no tengo que dar explicaciones. En este lugar van a encontrar textos tanto en inglés como en español la mayoría de ellos escritos por mi persona, otros tomados prestados, pero en general todos y cada uno de ellos refleja alguna etapa de mi vida.

Espero que les guste….

Deep moss green,

with specks of gold

fringe of thick lashes,

windows to the soul.

Haunted eyes,

pools of sorrow

web of lies,

feel so hollow.

Almond shaped

show every emotion,

depths of pain

show every portion.

Deep moss green

with specks of gold

Haunted eyes

closed no more.

I must say, I cannot bring myself to regret the time we spent together, for better or worse it happened and we cannot take it back.

We can’t take back the kisses we shared, the caresses, the pleasure…

Even if it was wrong of me to be with you, even if you used to belong to a former friend, even if I managed to break some unspoken rule in the world of women, I can’t bring myself to wish it didn’t occur.

For you are responsible for my first dip within the expansive waters of sexual pleasures, you introduced me into a new world. A place where there is only skin and sweat, hands and mouths, lips and tongues, heavy breathing and moans. A place of pure and unadulterated sensation.

I don’t know what the future may bring or what will happen when we next meet, but I know with a surety that I didn’t believe myself capable of that I will always remember you fondly for giving me my first glimpse of the pleasures of the flesh, for being a caring and patient teacher.

THANK YOU.

Debo decir, no logro arrepentirme del tiempo que pasamos juntos, para bien o mal sucedió y no podemos volver atrás.

No podemos retractar los besos compartidos, las caricias, el placer…

Incluso si fue malo de mi parte estar contigo, incluso si solías pertenecer a una vieja amiga, incluso si me las arreglé para transgredir una norma no dicha en el mundo de las mujeres, aún así no puedo desear que no haya ocurrido.

Pues tú eres responsable por mi primer chapuzón en las expansivas aguas del placer sexual, me introdujiste a un mundo nuevo. Un lugar donde sólo hay piel y sudor, manos y bocas, labios y lenguas, jadeos y gemidos. Un lugar de sensación pura y sin adulterar.

No sé que va a traer el futuro o qué pasará la próxima vez que nos veamos, pero se con una seguridad de la cual no me creía capaz que siempre te recordaré con cariño por darme mi primer vistazo de los placeres de la carne, por ser un paciente y comprensivo maestro.

GRACIAS.

Ayer:

Conocido, compañero, amigo,

de otra persona…

Hoy:

Conocido, compañero, amigo,

amante….

Maestro paciente, piel, jadeo, descubrimiento…

Fruto prohibido, mala decisión, error cometido…

Culpa, remordimiento, nervios,

error cometido de nuevo…

Mañana:

Conocido, compañero, amigo,

¿algo más o algo menos?…

Everyday I long for you

But you don’t see me as I see you

And I don’t know what to do

I don’t know how to prove

That every time I see your face

I die to be in your embrace

Feel your arms holding mine

And transport me through time

To a place so sublime

Where there’s only you and I

Unrequited love

Can’t believe my luck

To fall so hard for you

So out of the blue

You don’t have a clue

How much I need you

Unrequited love

Can’t believe my luck

I know there’s no use

You won’t change your views

Won’t you love me too

How can you refuse?

And every time I see your smile

I start to melt into a pile

Feel the warmth in my bones

Just a step from a moan

I can sense in my loins

That you are mine to own

Unrequited love

Can’t believe my luck

To fall so hard for you

So out of the blue

You don’t have a clue

How much I need you

Unrequited love

Can’t believe my luck

I know there’s no use

You won’t change your views

Won’t you love me too?

How can you refuse?

Mi intención era escribir sobre el amor no correspondido y terminó quedando una canción en inglés, espero q les guste!

Distingo lo bueno,

conociendo lo malo.

Mientras más aprendo,

más errores cometo.

Para poder levantarme

primero debo caer.

Para poder caminar,

debo saber gatear.

Si quiero lograr el éxito,

tengo q saber fallar.

Para comenzar de nuevo,

algo debe culminar.

]]> http://natylo.wordpress.com/2009/10/14/comenzar-de-nuevo/feed/ 1 Natylo omar rayos http://natylo.wordpress.com/2009/10/03/ni-nina-ni-mujer/ http://natylo.wordpress.com/2009/10/03/ni-nina-ni-mujer/#comments Sat, 03 Oct 2009 17:07:22 +0000 natylo http://natylo.wordpress.com/?p=227 ]]>

Ya no soy una niña, dejé atrás cosas infantiles. Los cuentos de hadas y los peluches, los dibujos animados y la rayuela. Los brazos de mis padres dejaron de ser el lugar más seguro del mundo, para transformarse en confortantes.

La niñez no es desde el nacimiento hasta una determinada edad, el niño crece y poco a poco se va despojando de su infancia. Abandona la fantasía por la realidad, adquiere responsabilidad a cambio de su inocencia, adopta emociones más complejas.

Ya no soy una niña, pero aún no me siento mujer. De vez en cuando siento el eco de aquella sensación de protección cuando mis padres me abrazan. Soy independiente, pero no completamente. Todavía existen situaciones en las que me siento una ingenua y hay momentos en los que me encuentro hastiada de la vida. Me alejé de los cuentos de hadas pero aún creo en los finales felices.

Estoy en una especie de limbo, ni niña ni mujer, atrapada entre ambos en un período de transición. Reconocí el momento en que dejé de ser niña, ¿percibiré el instante en que me convierta en mujer?

Me encanta mirar las personas en la rambla desde lo alto de mi apartamento; parecen tan felices, exentas de problemas. Tan pequeñas, tan contentas.

Me encanta mirar los barcos entrar y salir del puerto; se mueven lento y despacio, meciéndose suavemente al ritmo del agua bajo ellos.

Me encanta ver el sol escondiéndose en el horizonte, dibujando en su camino trazos de color rosado y naranja. Tan majestuoso y relajante.

Me encanta observar la luna alta en el cielo oscuro de la noche junto a las estrellas centellantes. Su tenue luz azul reflejándose en el agua inquieta debajo.

Me encanta ser una pequeña parte de esta danza diaria del mundo; desde mi ventana todo se ve hermoso y calmo. Desde aquí escapo del caos de la ciudad…

I reach towards the stars with my arms wide open, I feel myself bathing in their light, suffused with it.

Their twinkling white warmth penetrating the smooth, velvety darkness of the nights’ sky, warring with it.

I surrender to their luminosity, the rightness  and purity of it, intoxicating me.

So much light, as far as the eye can see up above, so many stars.

Some huddle together and tell stories as old as time itself, conveying their wisdom.

Others stay alone, shining brightly, sentinels watching over  everything.

All of them always there, forever guardians of the night…

Bueno, como los posts de Maitena son muy populares, ak les tengo más material para disfrutar.

Espero q les guste! Saludos.